{"product_id":"mg1744-hiroshige-uozukushi-bonito-and-saxifrage-japanese-woodblock-print","title":"Hiroshige - Uozukushi (Alle Arten von Fischen) - Bonito und Steinbrech","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtagawa Hiroshige\u003c\/strong\u003e (1797–1858)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDatierung:\u003c\/strong\u003e Unbekannt\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eVerlag:\u003c\/strong\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUnbekannt\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre: \u003c\/strong\u003eUkiyo-e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnik: \u003c\/strong\u003eFarbholzschnitt\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDieser japanische Farbholzschnitt von Utagawa Hiroshige (1797–1858) stammt aus der berühmten Fischserie des Künstlers, die üblicherweise als \u003cem\u003eUozukushi\u003c\/em\u003e („Alle Arten von Fischen“) bezeichnet wird und ursprünglich Anfang der 1830er Jahre erschien. Die Komposition zeigt einen blauen Bonito (\u003cem\u003ekatsuo\u003c\/em\u003e) zusammen mit zartem Steinbrech (\u003cem\u003eyukinoshita\u003c\/em\u003e) und verbindet Naturbeobachtung mit Hiroshiges verfeinertem Gestaltungssinn.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Druck enthält zudem begleitende humoristische Gedichte (kyōka) von Mitgliedern eines Dichterkreises. Die Übersetzung der Inschrift:\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePrunkwindenblau \/ zieht der erste Bonito der Saison \/ unablässig dahin \/ durch die Nacht, um gewiss \/ vor dem Morgengrauen anzukommen. Toshinomon Haruki Einfach köstlich! \/ Dieser auf der Zunge zergehende Geschmack \/ des ersten \/ Bonitos der Saison von Unter-dem-Schnee \/ bei Kamakura. Nen'an Machikado\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\"\u003eHiroshiges Fischbilder verbinden naturgetreuen Realismus mit eleganter Gestaltung; sie zählen bis heute zu den markantesten Beispielen des Ukiyo-e der späten Edo-Zeit und spiegeln die tiefe Wertschätzung Japans für jahreszeitliche Schönheit, Dichtung und die Natur wider.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eErhaltung:\u003c\/strong\u003e Farben verblasst. Ränder beschnitten, wie abgebildet. Rückseitig Reparaturen, wie abgebildet. Nicht aufgezogen.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ehttps:\/\/www.hiroshige.org.uk\/Nature_Prints\/Nature_Fish.htm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mie Gallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43742706040910,"sku":"MG1744","price":72.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0095\/7602\/2094\/files\/mg1744-Hiroshige-Uozukushi-Bonito-and-Saxifrage-japanese-woodblock-print.jpg?v=1778608708","url":"https:\/\/miegallery.com\/de-de\/products\/mg1744-hiroshige-uozukushi-bonito-and-saxifrage-japanese-woodblock-print","provider":"Mie Gallery","version":"1.0","type":"link"}