{"product_id":"mg0478-kuniyoshi-sanjoin-hokaibo-and-koi-hanging-scroll-japanese-woodblock-print","title":"Kuniyoshi - Sanjoin, Hokaibo et le rouleau suspendu de la carpe (koi)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtagawa Kuniyoshi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgura Nazorae Hyakunin Isshu (D’après la version d’Ogura des Cent poètes) \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePoète Sanjō in (l’empereur retiré Sanjō) 三条院 (976-1017)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble est l’œuvre de Hiroshige, Kuniyoshi et Kunisada, Kunisada n’ayant conçu que 14 estampes. Hiroshige en a réalisé 35 et Kuniyoshi 51. La série se divise en deux parties : dans la première moitié, le quart supérieur porte le titre de la série et un poème ; dans la seconde moitié s’y ajoute un médaillon en forme d’éventail contenant un petit portrait du poète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque estampe met en regard l’un des poèmes du recueil de poésie japonaise le plus aimé, De cent poètes, un poème chacun, et une scène de l’histoire ou du théâtre japonais. Commencée pendant les répressives réformes de Tenpō, la série comprend de nombreux portraits dissimulés d’acteurs populaires. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScène :\u003c\/strong\u003e Hōkaibō\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePièce :\u003c\/strong\u003e Sumidagawa Gonichi no Omokage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e Ibaya Sensaburō\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Non doublée, pli médian, bonnes couleurs et bonne épreuve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous trouverez le texte des « cent poèmes » et une traduction anglaise à l’adresse : \u003ca href=\"http:\/\/etext.lib.virginia.edu\/japanese\/hyakunin\/index.html\"\u003ehttp:\/\/etext.lib.virginia.edu\/japanese\/hyakunin\/index.html\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.kunisada.de\/Kunisada-series72-Ogura\/series72-ogura-0.htm\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"http:\/\/www.kunisada.de\/Kunisada-series72-Ogura\/series72-ogura-0.htm\"\u003ehttp:\/\/www.kunisada.de\/Kunisada-series72-Ogura\/series72-ogura-0.htm\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mie Gallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32857813123150,"sku":"MG0478","price":200.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0095\/7602\/2094\/files\/mg0478-Kuniyoshi-SanjoinHokaiboandKoihangingscroll-japanese-woodblock-print.jpg?v=1711419910","url":"https:\/\/miegallery.com\/fr-fr\/products\/mg0478-kuniyoshi-sanjoin-hokaibo-and-koi-hanging-scroll-japanese-woodblock-print","provider":"Mie Gallery","version":"1.0","type":"link"}