{"product_id":"mg0968-kuniyoshi-the-twenty-four-chinese-paragons-of-filial-piety-japanese-woodblock-print","title":"Kuniyoshi - Les Vingt-quatre exemples chinois de piété filiale","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKuniyoshi Utagawa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTanzi (Enshi), de la série « Les Vingt-quatre exemples chinois de piété filiale​​ ». Il s’agit de l’estampe numéro 20 de la série.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eParce que ses vieux parents désirent ardemment du lait de biche,\u003cbr\u003eil s’enveloppe d’une robe de fourrure brune.\u003cbr\u003eS’il n’avait pas élevé la voix, il serait\u003cbr\u003erentré chez lui avec une flèche venue des montagnes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eZen Shi était si dévoué à ses parents qu’il chercha à sacrifier sa vie pour eux. En voici la raison : la mère et le père de Zen Shi étaient âgés et, comme tous deux souffraient de maladies des yeux, ils désiraient du lait de biche comme remède. Zen Shi, qui avait toujours été un enfant dévoué, souhaita exaucer le désir de ses parents. Il revêtit donc une peau de cerf et se glissa dans un grand troupeau de cerfs. Voyant cela, des chasseurs prirent Zen Shi pour un vrai cerf et s’apprêtèrent à le tirer à l’arc. À cet instant, Zen Shi s’écria : « Je ne suis pas un vrai cerf ! Je m’appelle Zen Shi, et je me suis déguisé en cerf afin de pouvoir exaucer le désir de mes parents. » Les chasseurs furent surpris et, lorsqu’ils lui demandèrent comment cela se pouvait, Zen Shi leur expliqua tout. Ainsi, c’est grâce à la profondeur de sa piété filiale que Zen Shi put rentrer chez lui sans avoir été atteint. En vérité, en tant qu’être humain, comment quiconque pourrait-il se procurer du lait de biche simplement parce que quelqu’un le désire ? Il est néanmoins émouvant d’imaginer la délicatesse de la piété filiale de Zen Shi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ouvrage intitulé Les Vingt-quatre exemples de piété filiale a été écrit par le lettré chinois Guo Jujing sous la dynastie Yuan. Son nom de plume était Yizi, et il est connu au Japon sous le nom de Kaku Kyokei. Le livre relate le comportement plein d’abnégation de vingt-quatre fils et filles qui vont jusqu’aux extrémités pour honorer leurs parents, beaux-parents, grands-parents et parents par alliance. Beaucoup d’images de cette série semblent de style occidental plutôt que japonais et ont probablement été copiées d’après des gravures italiennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDate :\u003c\/strong\u003e 1848 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e10 1\/4 x 7 1\/4 pouces (26 x 18,4 cm) \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Bonnes couleurs, bonne épreuve, non doublée, pli médian et légères traces de colle au verso, telles que visibles sur les photographies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGenre :\u003c\/strong\u003e Ukiyo-e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnique :\u003c\/strong\u003e Estampe originale, gravure sur bois\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ehttps:\/\/woodblockprints.org\/index.php\/Detail\/objects\/278\u003cbr\u003ehttps:\/\/collections.mfa.org\/objects\/217861\u003c\/p\u003e","brand":"Mie Gallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42187566579790,"sku":"MG0968","price":150.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0095\/7602\/2094\/files\/mg0968-Kuniyoshi-TheTwenty-fourChineseParagonsofFilialPiety-japanese-woodblock-print.jpg?v=1737913311","url":"https:\/\/miegallery.com\/fr-fr\/products\/mg0968-kuniyoshi-the-twenty-four-chinese-paragons-of-filial-piety-japanese-woodblock-print","provider":"Mie Gallery","version":"1.0","type":"link"}