Skip to product information
1 of 2

Yoshitoshi - Owari-ya Restaurant

Yoshitoshi - Owari-ya Restaurant

Regular price $210.00 USD
Regular price Sale price $210.00 USD
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.

Tsukioka Yoshitoshi

Owari-ya Restaurant at the Kanasugi Bank, from the series: Beautiful Women and Fancy Dishes in Tōkyō. The title is given a wide range of translations, depending on how discreet - the translator wishes to be; in the original Japanese it seems to have a number of potential double meanings which are difficult to capture in English. ryōri means 'food', 'dish', 'management' etc.; sukoburu means 'extremely', and beppin is a somewhat vulgar word meaning 'beautiful woman'. So one plausible translation is 'beautiful women and fancy dishes of Tōkyō'.

The title of each individual print is in the cartouche to the left of the series title cartouche; the location is given at the top, and the establishment at the bottom.

The prints in this series are collaborations between Yoshitoshi and various of his students, including:

  • Toshihide
  • Toshikage
  • Toshimaro
  • Toshinobu
  • Toshitsugu
  • Toshikazu


Date: 1871

Condition: Good color, backing residue, and foxing as shown.

Genre: Ukiyo-e

Medium: Woodblock Print

https://yoshitoshi.net/series/fancy.html

View full details

Guaranteed Authentic

All our original woodblock prints are guaranteed authentic as described and shown. We don't make any Photoshop enhancements or add filters to our print images. Please check the print images front and back carefully before purchase, if you'd like additional pictures feel free to contact us. If, after purchase, you're not satisfied for any reason, return your print for a full refund within 15 days.